Taller de escritura de lengua indígena otomí
Título original: PRESERVACIÓN DE LA LENGUA INDÍGENA
QUÉ VENÍA PASANDO
La población otomí de Ixtenco había visto reducida y absorbida su lengua materna durante el período colonial y posterior, perdiendo un rasgo de identidad comunitaria.
QUÉ SE HIZO
El municipio de Ixtenco convocó a niños de la comunidad a un taller de escritura de lengua otomí, impartido por la Maestra Eloina Herrera Rodríguez. Los participantes comenzaron a transmitir contenidos en otomí a través de un programa radial a partir de noviembre de 2006.
QUÉ CAMBIÓ
Se formó un grupo de niños que participó en el taller y luego en el programa de radio Estación Xochipitzahuac transmitido por Radio Universidad 99.5 FM cada lunes. El pueblo de Ixtenco recibió un reconocimiento del periódico Síntesis en mayo de 2006 por el trabajo de preservación cultural.
Lo declaró quien presentó el caso. Nadie lo auditó.
QUÉ DEJA
Los gobiernos locales pueden impulsar programas de fortalecimiento cultural con recursos limitados si cuentan con voluntad, imaginación y compromiso social.
Tomi te acompaña a diseñarlo paso a paso, con la normativa de tu lugar.
Empezar con Tomi