Oficina de Compromiso Cívico para ampliar participación en decisiones públicas
Título original: Oficina de participación ciudadana
QUÉ VENÍA PASANDO
En una ciudad del tamaño de Nueva York, ciertas comunidades no tenían acceso a los mecanismos para participar en la toma de decisiones públicas, lo que generaba una brecha significativa en la participación democrática.
QUÉ SE HIZO
Se creó la Oficina de Compromiso Cívico para garantizar que todos los ciudadanos pudieran involucrarse en los procesos de decisión pública. La oficina implementó un programa de presupuesto participativo donde los residentes proponen y votan sobre el gasto de fondos públicos en sus comunidades, ofrece traducción de servicios durante elecciones para eliminar barreras idiomáticas, y trabaja con organizaciones civiles y líderes comunitarios para desarrollar programas de inclusión ciudadana.
A QUIÉN LLEGÓ
Miles de neoyorquinos participaron en el programa de presupuesto participativo.
QUÉ CAMBIÓ
Se aumentó la participación en iniciativas locales, especialmente entre comunidades tradicionalmente marginadas. El programa de presupuesto participativo permitió que miles de neoyorquinos influyan directamente en cómo se utilizan los recursos en sus vecindarios. La traducción de servicios garantizó que neoyorquinos de todos los orígenes puedan acceder y comprender los procesos gubernamentales.
Lo declaró quien presentó el caso. Nadie lo auditó.
QUÉ DEJA
La combinación de mecanismos de decisión compartida (presupuesto participativo), eliminación de barreras de acceso (traducción e interpretación) y alianzas con organizaciones comunitarias puede ampliar la participación democrática en ciudades grandes y diversas.
Tomi te acompaña a diseñarlo paso a paso, con la normativa de tu lugar.
Empezar con Tomi